剧情：杰克·弗利（Jack Foley）是个小弯腰，显然很烦躁，他走出办公大楼，扯下领带，将其扔在地上。他走进附近的一家银行，对大厅进行了几分钟的调查。他走到柜员的窗户前，告诉柜台后面的那个女人，他的同伙正和她的经理坐在一起，如果她不听从他的指示，那个男人就会开枪打她的老板。Foley告诉她清空里面的现金抽屉，将钞票留在堆的最底部。弗利向她保证自己做得很好，拿了钱就走了出去，停下来暂时与他确定为同伙的男人说话。这个男人（导演史蒂芬·索德伯格（Steven Soderbergh）的客串）不知道弗利是谁。在银行外，弗利（Foley）尝试启动他的汽车，只是在他的绝望中淹没了引擎以逃离现场。一名警察被枪drawn着，逮捕了弗利，弗利没有任何争执就屈服了。 故事跳到两年前，当时弗利是佛罗里达州格拉德斯惩教所的囚犯。他与其他犯人一起打篮球，看着一群过去的“生活者”，似乎得出了他不想像他们这样结局的结论。他发现了几个同伴，奇诺和露露，一起慢跑。当他稍后与他们交谈时，他告诉他们他知道他们正在密谋逃脱。另一安全围栏正在建造，刚好超出主要安全围栏，正好超出他们一旦挖出隧道的计划。Foley告诉他们，他将与他们同行，以保持对突围的沉默。Foley确实告诉了一名警卫该计划，并告诉该男子当晚在监狱教堂与他会面。 在迈阿密，美国马歇尔（Kars Sisco）凯伦·斯科斯科（Karen Sisco）与她的父亲（一个退休的马歇尔本人）共进午餐。他给了她一支Sig-Sauer手枪作为生日礼物。他还向她询问她所见的一个人，另一个马歇尔（Marshall）的雷·尼科莱特（Ray Nicolette），已婚。卡伦的父亲不赞成，她告诉他放弃这个话题。她还告诉他，她必须去Glades Correctional进行跟进。 凯伦到达Glades。弗利的老朋友巴迪（Buddy）也驾驶着偷来的凯迪拉克（Cadillac）到达监狱停车场。露露（Lulu）和奇诺（Chino）已经开始逃离监狱小教堂，而弗利（Foley）站着守望。卫兵弗利曾告诉他要去教堂，弗利告诉他要注意栅栏。Foley抓起一个大花瓶，用花瓶砸中后卫，将他踢倒。在围墙外，Sisco看到这些人从他们的隧道中出来，并向塔防人员发出警报。两名男子逃脱（其中一名是奇诺），另外两名被枪杀。Foley穿着警卫的制服浮出水面，并告诉其他警卫该隧道没有逃生通道。弗利接近挥舞shot弹枪的斯科斯科。弗利（Foley）使卡伦（Karen）分心了足够长的时间，以使巴迪（Buddy）从后面抓住她，然后把她扔到汽车的后备箱里。Foley在她后面爬行。好友将他们赶走。在行李箱中，弗利和凯伦进行了漫长的交谈，主要是关于囚犯和电影。好友停在高速公路立交桥下，在那里他们会见另一名前囚犯格伦·迈克尔斯，后者正等着另一辆车。当Foley下车时，Karen立即用父亲给她的手枪开火。弗利设法猛击后备箱盖，将她困在里面。当她答应放弃时，他们把她放了出去。他们和格伦把凯伦放在车上。Buddy和Foley讨论了与Karen的关系，讨论了几分钟。Foley被她吸引了，但Buddy不相信她会分享他的感受。格伦突然与凯伦一起开车，把他们俩都甩在了身后。好友停在高速公路立交桥下，在那里他们会见另一名前囚犯格伦·迈克尔斯，后者正等着另一辆车。当Foley下车时，Karen立即用父亲给她的手枪开火。弗利设法猛击后备箱盖，将她困在里面。当她答应放弃时，他们把她放了出去。他们和格伦把凯伦放在车上。Buddy和Foley讨论了与Karen的关系，讨论了几分钟。Foley被她吸引了，但Buddy不相信她会分享他的感受。格伦突然与凯伦一起开车，把他们俩都甩在了身后。好友停在高速公路立交桥下，在那里他们会见另一名前囚犯格伦·迈克尔斯，后者正等着另一辆车。当Foley下车时，Karen立即用父亲给她的手枪开火。弗利设法猛击后备箱盖，将她困在里面。当她答应放弃时，他们把她放了出去。他们和格伦把凯伦放在车上。Buddy和Foley讨论了与Karen的关系，讨论了几分钟。Foley被她吸引了，但Buddy不相信她会分享他的感受。格伦突然与凯伦一起开车，把他们俩都甩在了身后。弗利设法猛击后备箱盖，将她困在里面。当她答应放弃时，他们把她放了出去。他们和格伦把凯伦放在车上。Buddy和Foley讨论了与Karen的关系，讨论了几分钟。Foley被她吸引了，但Buddy不相信她会分享他的感受。格伦突然与凯伦一起开车，把他们俩都甩在了身后。弗利设法猛击后备箱盖，将她困在里面。当她答应放弃时，他们把她放了出去。他们和格伦把凯伦放在车上。Buddy和Foley讨论了与Karen的关系，讨论了几分钟。Foley被她吸引了，但Buddy不相信她会分享他的感受。格伦突然与凯伦一起开车，把他们俩都甩在了身后。