简介
罗森·马歇尔·瑟伯
詹妮弗·安妮斯顿杰森·苏戴奇斯威尔·保尔特艾玛·罗伯茨艾德·赫尔姆斯尼克·奥弗曼凯瑟琳·哈恩莫莉·奎恩托莫·希思黎
电影
美国
2013
查看整部剧情
David Clarke（Jason Sudeikis）坐在沙发上看杂草的YouTube有趣视频。他到镇上运送货物，同时获得大量现金。那天晚上，戴维遇到了一个老同学，名叫里克·纳森森（Thomas Lennon）。里克（Rick）提到了自己的家庭生活，并想知道为什么大卫没能安顿下来。大卫给了他一些罐子作为礼物，然后送他走了。
Rose O'Reilly（Jennifer Aniston）在脱衣舞厅工作。她正在和一个特别昏暗的联合脱衣舞男（Kymberly，劳拉·利（Laura-Leigh））交谈，后者告诉她她的艺名是“ Boner Garage”（下面有一个纹身指向下方以证明这一点）。他们的老板托德（肯·马里诺（Ken Marino））告诉罗丝（Rose）两只手勾住一位顾客。
大卫和罗斯在他们的公寓见面。David尝试开始一些闲聊，但是Rose对他必须说的话不感兴趣，并告诉他他不是邻居，他是毒贩。他递给她一点她收到的邮件，提醒她她的房租已经到期。罗斯到公寓时，一个名叫肯尼（Will Poulter）的笨拙孩子进来向大卫打招呼，还要求买杂草，但他拒绝卖给他，因为他是个孩子。在室外，肯尼看到一些朋克骚扰一名年轻女子。他试图成为英雄并捍卫她，但他只会受到攻击。戴维进行了干预，并试图将肯尼赶出监狱，但他愚蠢地向朋克说戴维是毒贩。大卫和肯尼为此奋斗。大卫跑过一个火灾逃生梯，试图将装满毒品和金钱的背包扔进下面的垃圾箱，然后跳进去，但是背包把垃圾箱的盖子敲了一下，他摔倒了。朋克袭击了他，去了他的公寓，并抢走了他全部的毒品和金钱。
第二天早上，戴维（David）在一家餐馆里，他不断接到叫布拉德·古德林格（Brad Gurdlinger）的人打来的电话。出门时，他被两个笨蛋ons住了。他被带到了大卫的经销商布拉德（Ed Helms）的家中，那里有一个带有虎鲸的水族馆。布拉德知道大卫被抢了，但是他为他提供了赎回自己的机会。他指示他去墨西哥为“ Pablo Chacon”（布拉德的别名）捡起一小撮杂草（杂草），并将其运回7月4日星期日晚上。布拉德告诉戴维，他将付给他$ 100,000，并提醒戴维，他别无选择。
大卫告诉肯尼他的困境。他建议使用伪装，但戴维（David）认为这是一个愚蠢的主意。那时，一辆房车中的一个家庭男子拉起车，向大卫和肯尼问去动物园的路线。大卫侮辱了他们，并告诉他们滚蛋，但警察提供了指示。那时，这个主意击中了David，他提出了一个计划。他跑到脱衣舞联合处向罗斯寻求计划的帮助，在这个计划中，他将扮演乔塞斯的妻子，让他们看起来像一个普通家庭，越过墨西哥边境捡起杂草，而不会引起怀疑。回报，他会给罗斯$ 10,000。罗斯坚决拒绝。但是，大卫说服肯尼（Kenny）只是为了搭便车。他甚至找到了前一天晚上的那个女孩凯西（Emma Roberts），并以1,000美元的价格雇用了她，并认为她无家可归。
回到脱衣舞联合会时，托德告诉罗斯，他希望她开始与顾客发生性关系以支付费用，这使罗斯生气到足以辞职。当她回到家时，她在门上发现了一个搬迁通知。
戴维（David），肯尼（Kenny）和凯西（Casey）第二天都前往机场，飞往亚利桑那州（Arizona）接上房车，然后开车进入墨西哥。戴维（David）介绍了他们中的三个作为米勒（Millers）。当Casey在空乘人员面前开玩笑时，它开始时就摇摇欲坠。罗斯给他们带来了惊喜，这使大卫感到惊讶。当罗斯将书包放在头顶的隔间里时，肯尼不小心将他的脸按在她的乳房上，这以某种方式导致他不小心将凯西的脸打了一下，在整个“家庭”中引起了争论。戴维将它们全部拉到后面，他怀疑罗斯的举止是否有能力，但当她让所有这些人似乎都在祈祷摆脱乘务员的怀疑时，她感到惊讶。
该小组到达图森，在那里他们将获得自己的休旅车以穿越边境。在路上，凯西发现了一个焰火站，于是她和肯尼乞求戴维，好像他们还是孩子一样，抢了一些烟火。他直截了当地告诉他们，这只是一份工作，他们并不是一个真正的家庭。但是，他回去拿了一个烟火来满足他们。
他们设法通过并去捡杂草，到达一个毒品牧场。大卫说，他正在为巴勃罗·查孔（Pablo Chacon）采摘，但被惊慌地发现杂草的“半s”实际上接近两公吨。他打电话给布拉德抱怨，但他只是嘲笑他，并提醒他在星期日之前将其归还。同时，肯尼（Kenny）被一只眼睛的傻瓜的母亲送给了一个水果篮，
小组几乎在每个可以藏起来的隔间中带着杂草回到边界。他们被警察（路易斯·古兹曼）拦下，他说他看见他们来自帕勃罗·查孔的牧场，他不会在受贿的情况下逮捕他们。他要价1,000美元。大卫说他们没有那笔钱，所以警察建议他们给他一个亲密的恩情。大卫告诉罗斯把警察赶走，但她拒绝了。警察告诉她，她没什么好担心的，因为他更喜欢和另一个男人在一起，所以罗斯告诉戴维“吮吸他的鸡巴”。David ly笑着，试图说服Kenny为女士们做下去。警察在肯尼（Kenny）准备自己的时候出来，但警察说他的意思是要1000美元的比索，正如大卫（David）猜测的那样，大约是80美元。
在返回边境的途中，这群人经过了房车中的另一个家庭，即菲茨杰拉德一家-唐（尼克·尼德曼（Nick Offerman）），伊迪（Kathryn Hahn）和他们的女儿梅利莎（莫莉·奎因（Melissa Quinn）），肯尼立刻就迷上了。当他们越靠近边界越近时，他们发现一辆被拉过并被关节抓住的车辆。然后，边界人员对司机进行了恶毒袭击，正好象一磅杂草从罗斯的腿上掉下来一样，警告了该小组。她很快掩盖了一切，使Edie认为自己已经有了孩子。戴维（David）告诉他们冷静下来，戴上阔边帽，像个家庭一样。他变得越来越紧张时，他的笑容就消失了。前面的军官要求小组走出。在他能搜索房车之前，一堆墨西哥人从房车下面爬下来，奔跑而去。由于这种情况经常发生，该官员宽恕了该团体。
获奖情况
第23届MTV电影奖 (2014)
MTV电影奖 最佳喜剧表演(提名) 杰森·苏戴奇斯
MTV电影奖 最佳女演员(提名) 詹妮弗·安妮斯顿
MTV电影奖 突破表演奖(提名) 威尔·保尔特
MTV电影奖 最佳吻戏(提名) 艾玛·罗伯茨 / 威尔·保尔特 / 詹妮弗·安妮斯顿
MTV电影奖 最佳赤膊表演(提名) 詹妮弗·安妮斯顿
MTV电影奖 最佳音乐场景(提名) 威尔·保尔特
第16届美国青少年选择奖 (2014)
最佳喜剧片女演员 艾玛·罗伯茨
最佳电影吻戏(提名) 艾玛·罗伯茨 / 威尔·保尔特 / 詹妮弗·安妮斯顿
Choice Movie: Hissy Fit(提名) 杰森·苏戴奇斯
第4届豆瓣电影鑫像奖 (2014)
鑫豆单元 最佳喜剧片(提名)
