Harvey Shine(达斯汀·霍夫曼)(Dustin Hoffman)在曼哈顿的一家电视广告市场担任丁当作家,这一工作与他成为爵士乐作曲家和钢琴家的初衷不符。我们看到他在工作,他的工作非常出色。但是,他的老板似乎对他的最新输出没有印象。哈维(Harvey)前往伦敦参加女儿苏珊(Susan)的婚礼时,他的老板实际上暗示他在那里度过的时间比原先计划的要多。哈维拒绝了,这表明他需要回来为即将到来的老客户推销。他的老板坚持认为这是由其他音乐家来完成的,而哈维的最新作品是他保留工作的最后机会。
在飞机上,哈维试图和一位乘客聊天,但她却一无所获。他被坐在那里,脸上沾满了鸡蛋,我们开始把他视为失败者。
同时,我们目睹了单身伦敦人凯特·沃克(Emma Thompson)与她的母亲之间的温和关系,她的丈夫几年前离开了。凯特(Kate)尽力向母亲保证,尽管单身,她仍可能找到一个男人。此外,凯特(Kate)告诉她的母亲不要再担心新的波兰邻居,后者搬进了隔壁,似乎堆了很多柴火。
到达伦敦希思罗机场后,哈维在她的工作中遇到了凯特(Kate),他们收集了旅客经过航站楼的统计数据。她试图向他询问他访问英国的原因。Harvey厌倦并渴望去他的旅馆,当她向他提问时,哈维粗暴地解雇了她。
哈维前往酒店办理入住手续,发现他是第一个到达的人。打电话给女儿仔细检查了所有人都应该在一起时的住处之后,他得知前妻让恩(Jean)实际租了一间房子来容纳来自美国的家人和朋友,他是酒店里唯一的人。
短暂打na后,他冲凉并急忙穿衣服。在出租车的排练晚宴的路上,他意识到防盗窃设备仍附在他夹克的袖子上。更糟的是,他穿着白色的西装(认为这是必需的),而其他所有人都穿着黑色。在用餐期间,越来越清楚的是,哈维被视为仅仅是客人,新娘父亲的角色已被委派给让的丈夫布莱恩。为了增加对侮辱的伤害,布赖恩站着敬酒,回想起他们在罗马度过的假期,他的steps夫拥抱他并称他为父亲。就在回到他的旅馆之前,
同时,凯特(Kate)由一个好意的同事安排在相亲处,但进展不顺利。当她接到母亲的另一个电话返回餐桌时,她发现年轻的约会邀请了他的一些年轻朋友加入。她感到自己无聊,被谈话所排斥,最终原谅自己回家。事实证明,凯特越来越神经质的母亲似乎确信她的波兰邻居是某种谋杀者,因为她看到凯特在后院的一个棚子里兜着奇怪的,笨拙的包裹。
第二天早上,哈维参加了苏珊的婚礼,但是交通拥堵使他无法回到希思罗机场,因此错过了飞机。当他致电纽约市的老板马文(Marvin)通知他,他将比原计划晚一天返回,并且他将尽力尽快到达那儿,并被告知他被解雇了。
哈维情绪低落,一路走到机场吧台,开始沉迷于苏格兰威士忌,决心淹没自己的悲伤。凯特(Kate)注意到哈维(Harvey)时坐在休息室看书,一边喝酒。她对他倒酒,说喝酒对困扰他的事情有很大帮助,他反驳她读一本垃圾小说和喝霞多丽的情况没有那么好。
他们在沙拉过程中逐渐互相取暖。在出口处尴尬的告别后,Harvey渴望地看着Kate走开,他决定跟随她到希思罗快车,到达帕丁顿车站后,问他是否可以将她带到南岸的写作班。她接受了他的录取通知,并高兴地在他下课后见她。
当他们在泰晤士河上漫步时,哈维提到他想念苏珊的婚礼招待会,而凯特则敦促他去。他终于放松了,但前提是她会陪着他。当凯特(Kate)坚持她在这样的场合没有穿好衣服时,哈维(Harvey)给她买了一件衣服,两人前往格罗夫纳豪斯酒店(Grosvenor House Hotel),苏珊(Susan)和她的新丈夫斯科特(Scott)热情地欢迎他们。当要求新娘的父亲敬酒时,Brian抬起头开始讲话,直到Harvey轻敲酒杯并提醒他谁才是新娘的真正父亲。然后,他发表了雄辩的演讲,用他的女儿救赎了他,并爱慕了凯特。
接待后,哈维和凯特走路和说话直到天亮。他们交换了一个温柔的吻,并同意在中午在水上乐园附近的一家咖啡馆再次见面。他们俩都对即将到来的聚会感到兴奋,但是在酒店楼梯上跑得太快之后,哈维遭受了心律不齐的袭击!护理人员将他送往医院,在那里他向医生抗议说他很好,必须离开去见某人。医生坚持认为他必须留下来做进一步检查。
凯特(Kate)买了些花,做了化妆,以期再次见到哈维(Harvey)。她在他们同意见面的咖啡馆等着,但他仍在医院,凯特不为人知。在等待了很长时间之后,她独自一人离开,被压碎了并且感到悲伤。
哈维出院后,哈维立即尝试与凯特联系,但很惊讶地收到前任老板马文的电话,后者解释了上司如何喜欢哈维的最新工作,以至于他希望他立即重返工作岗位。 。哈维停下来,然后告诉马文,他不再想要这份工作。
凯特再次拜访她的母亲,发现波兰邻居留下了一支相当大的烟熏火腿。事实证明,他毕竟不是杀手,只是抽烟的人。凯特随后返回机场从事调查工作,当哈利打电话给她时,她拒绝接电话。
哈维赶赴机场与凯特一起赎回自己,但她已经出发了。她的同事起初对他很怀疑,但知道她喜欢他,并让他知道她正在写作课上。下课后,他追踪了她,并揭示了为什么他错过了他们的聚会。由于过去的许多失望,凯特对浪漫主义过于谨慎,最初拒绝了他的建议,即他们认为未来会给他们带来什么,但最终同意给事情提供机会。当她问哈维它将如何运作时,他回答说他不知道:“但是,我向你保证。”
当他们走开时,凯特(Kate)脱下鞋子,使她的身高与矮个子哈利(Harry)接近。他说:“我认为你是我的那种女孩。” 当他回忆起她从未从机场调查中向他问过问题时,她询问了他的名字和住所,他回答说:“我正在转型。”
在结束学分时,我们看到凯特的妈妈去看望她的波兰邻居,以感谢他的火腿。邻居邀请她进入他的房子,假装犹豫后,她同意进入。
获奖情况
第66届金球奖 (2009)
电影类 音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 达斯汀·霍夫曼
电影类 音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 艾玛·汤普森
详情