简介
阮金
杰西·艾森伯格亚历山大·斯卡斯加德萨尔玛·海耶克迈克尔·曼多约翰·海尔登贝格阿伊莎·伊萨萨拉·古德伯格弗兰克·萧宾夸西·宋桂康拉德·皮拉朱利安·拜利卡内赫迪奥·霍恩泰勒·艾略特·伯克布朗温·曼特尔伊戈尔·奥瓦迪斯詹维姆维·米勒艾瑞卡·罗森鲍姆朱丽叶特·高斯林拉斐尔·格罗斯-哈维斯蒂芬妮·科斯塔卡尔·格拉戈萨斯梅兰莎·布莱克索恩
电影
加拿大比利时
2018
查看整部剧情
影片讲述纽约的一对兄弟文森特（杰西·艾森伯格）与安东（亚历山大·斯卡斯加德），他们是高风险高频次交易操作员，梦想建造从堪萨斯州到新泽西州之间的直线光纤电缆，以赚取百万财富，然而他们以前的老板伊娃·托雷斯——一个强大又有极强控制欲的女人的紧逼让他们的计划充满了挫折和挑战。来自加拿大，但是很美国；值得注意的是，这是一部虚构的电影，而一本正经的事件进展甚至癌症梗就像是真实事件改编一样，实际是对观众混淆视听的测试，保持了观众对期待结尾处有反转的新鲜感（从堪萨斯到新泽西的直线电缆，你觉得呢？？）；影片中留下深刻印象的演员反而是安通的扮演者 Alexander Skarsgard，把一个有些书呆子气的谢顶怪人形象刻画淋漓尽致。另，新泽西的目的地是Mahwah，离着最近的放映本片地点是Township of Washington，我已经尽力去最近的影院了....
表兄弟安东和文尼在一家证券公司工作，堂弟文尼是高频交易员，堂哥安东是设计研发高频交易的程序员，高频交易的核心就是交易速度，快进快出，他们的下单交易时间是以毫秒计算，抢在开盘时第一个下单买入，然后有很小利润就快速卖出，靠成交量也能成华尔街之王，因此，如何占有最快的网络速度就是各家竞争的焦点。
兄弟俩想到了一个大胆的方法，从堪萨斯到纽约（约2000公里）拉一条笔直的光纤，传输时间可以突破17毫秒，这将是华尔街最快的速度，兄弟俩的财富自由梦想由此实现，蜂鸟翅膀扇动一次的时间就是17毫秒，片名由此而来。
兄弟俩迅速辞职，文尼拉投资、找施工队、管项目、谈沿途私人和国家土地征用补偿，安东负责写代码，将传输时间再缩短一毫秒，以达到投资人需求，一群满怀梦想的人开始了这个复杂浩大的工程建设。
修一条1800公里的地下光缆，穿越各种类型地貌、穿山越岭！私人领地、国家公园，各种困难和阻挠，还有原公司的威胁作梗和与他们光纤传输竞争的微波通讯塔项目，文尼发现自己胃癌，安东被原公司威胁偷窃公司代码，危害国家安全，要吃牢饭。
最终，原公司的微波通讯技术成功，时间也小于他们预计的16毫秒，他们失败了，投资人破产，文尼住院，安东被起诉，靠他在原公司留的可延迟交易时间的后门程序，迫使原公司撤诉。
光纤施工队老板做完了项目，实际测试，达到了15毫秒内，老板说；我不管你们怎么论成败，我觉得我们这个项目是实现目标了。
影片结尾，俩兄弟去了不同意他们穿越领地的农场，农场主当时的理由很简单；这是上帝的赐予的土地，追求速度并不能使生活更美好。兄弟俩似乎有所悟，17毫秒到底是快还是慢，可以帮你赢得交易，也可以是一生。
