由西蒙（Simon），保罗·韦伯（Paul Weber），路易斯·科斯塔（Louis Costa）和马克·阿尔布瓦（Marc Albouis）组成的帮派在一个暴风雨的下午抢劫了一个偏僻的银行。然而，马克受了重伤，在把钱藏在一个复杂的计划中之后，他们把他留在诊所。与此同时，冷酷的警察检查员爱德华·科尔曼（Edouard Coleman）正在调查一名妇女的谋杀案，其告密者盖比（Trassty Gaby）讲述了ule子马修手提箱马修（Metcase Matthew Matthew）乘火车前往里斯本的行为。然后科尔曼前往他的朋友西蒙（Simon）拥有的一家夜总会去见情妇凯茜（Cathy）。当西蒙得知警察正在医院和诊所追查受伤的小偷，而拉网肯定会找到马克时，他便与帮派和凯茜一起杀了他。然后西蒙用直升机在火车上策划了马修毒品的抢劫案。当科尔曼拦截马修时，他没有找到这批毒品，并认为Gaby没有给他提供好的信息。但是，当西蒙（Simon）发现马克·阿尔布瓦（Marc Albouis）已死时，他将他与路易斯·科斯塔（Louis Costa）以及后来与失业的中年银行家保罗·韦伯（Paul Weber）和西蒙（Simon）联系起来。他们打扰了西蒙的电话，而索尔曼正对着他的朋友。
巴黎警察局长爱德华·科尔曼（Edouard Coleman）能够使自己脱离他所处理案件的令人毛骨悚然的病态细节。他要求尊重与他一起工作的人，他不怕利用自己的职位从同事或所谓的犯罪者那里得到他所需要的东西。他必然是夜猫子，因为那是他一生中大部分重大罪行发生的时间。他的朋友夜总会老板西蒙（Simon）知道自己正在与女友凯茜（Cathy）作弊，这两个男人仍然是朋友并且不谈论这件事。他目前正在处理的案件之一是在省级海滨小镇圣让德蒙特的银行抢劫案。众所周知，有四名男子抢劫，其中一名在此过程中受了重伤。爱德华没有意识到的是，西蒙是他的四位犯罪分子之一，是他对犯罪工作采取有条理和有计划的方法的策划者，而凯茜知道并且因此是他的助手。爱德华和西蒙一生的二分法也有可能融合，当爱德华从他的一条告密者那里得到小费时，那是西蒙俱乐部名叫盖比（Gaby）的易装癖表演女郎，她正努力避免爱德华的愤怒，那是由专业ule子创造的手提箱Mathieu将乘坐巴黎到里斯本的火车在边境上携带藏匿海洛因或海洛因，Edouard计划让警察用货物截获Mathieu手提箱，而Simon和他的团伙计划在途中偷走海洛因，仅将其出售回去。毒ord。在这些猫和老鼠的游戏中，
详情
